Karnataka Continues Statewide Social & Educational Survey – Voluntary Participation Assured. کرناٹک میں سماجی و تعلیمی سروے جاری، شہریوں کی شرکت مکمل طور پر رضاکارانہ

Views

 

English

Karnataka Continues Statewide Social & Educational Survey – Voluntary Participation Assured
by HAQEEQAT TIMES (Administrator) – September 27, 2025

Bengaluru, September 27 (Haqeeqat Times):
The Karnataka Backward Classes Commission is conducting a statewide social and educational survey, which began on September 22, 2025, and is still ongoing.

Officials reiterated that while the survey intends to cover the entire population, participation is completely voluntary, and no pressure is being placed on citizens to share their details.

According to the Commission’s Member Secretary, the survey is aimed at collecting social and educational data of families and communities to support future policymaking and developmental projects.

The Commission appealed to the public to cooperate willingly and provide accurate information so that the survey benefits society at large.

---

📰 اردو

کرناٹک میں سماجی و تعلیمی سروے جاری، شہریوں کی شرکت مکمل طور پر رضاکارانہ

بذریعہ حقیقت ٹائمز (ایڈمنسٹریٹر) – 27 ستمبر 2025

بنگلور، 27 ستمبر (حقیقت ٹائمز):
ریاست کے پسماندہ طبقات کمیشن کی جانب سے ریاست گیر سماجی و تعلیمی سروے 22 ستمبر 2025 سے شروع ہوا تھا جو فی الحال جاری ہے۔

کمیشن کے عہدیداروں نے پھر واضح کیا ہے کہ اس سروے کا مقصد اگرچہ ریاست کی پوری آبادی کو شامل کرنا ہے، لیکن شہریوں کی شرکت رضاکارانہ ہے اور کسی پر کوئی دباؤ نہیں ڈالا جا رہا۔

ممبر سکریٹری کے مطابق یہ سروے سماجی و تعلیمی معلومات جمع کرنے کے لیے کیا جا رہا ہے تاکہ مستقبل کی پالیسی سازی اور ترقیاتی منصوبوں میں مدد مل سکے۔

عوام سے اپیل کی گئی ہے کہ وہ درست معلومات رضاکارانہ طور پر فراہم کریں تاکہ اس کا فائدہ پورے سماج کو پہنچے۔

---

📰 हिन्दी

कर्नाटक में सामाजिक और शैक्षणिक सर्वेक्षण जारी, नागरिकों की भागीदारी पूरी तरह स्वैच्छिक
हकीक़त टाइम्स (एडमिनिस्ट्रेटर) – 27 सितम्बर 2025

बेंगलुरु, 27 सितम्बर (हकीक़त टाइम्स):
कर्नाटक पिछड़ा वर्ग आयोग का राज्यव्यापी सामाजिक और शैक्षणिक सर्वेक्षण 22 सितम्बर 2025 से जारी है और अब भी चल रहा है।

अधिकारियों ने दोबारा स्पष्ट किया है कि इस सर्वेक्षण का उद्देश्य राज्य की पूरी आबादी को शामिल करना है, लेकिन नागरिकों की भागीदारी पूरी तरह स्वैच्छिक है और किसी पर दबाव नहीं डाला जा रहा है।

आयोग के सचिव ने बताया कि इस सर्वे से परिवारों और समुदायों की सामाजिक व शैक्षणिक स्थिति से संबंधित जानकारी इकट्ठा की जाएगी, जो भविष्य की नीति निर्माण और विकास योजनाओं में सहायक होगी।

आयोग ने नागरिकों से अपील की है कि वे सही जानकारी स्वेच्छा से साझा करें, ताकि पूरे समाज को इसका लाभ मिल सके।

---