Dr. Syed Rafiq Basha Honoured with “Khadim-e-Urdu Award 2025” at University of Madras Alumni Meet
By KM News Digital (Desk) – October 04, 2025
Chennai:
The Department of Arabic, Persian, and Urdu at the University of Madras organized the annual alumni meet of Anjuman Abna-e-Qadeem Urdu, celebrating Urdu’s cultural and educational heritage.
Former Doordarshan Chennai Director Dr. Syed Rafiq Basha Husaini was honoured with the “Khadim-e-Urdu Award 2025” for his remarkable contributions to Urdu promotion, translation, and broadcasting.
Mohammed Shakeel Akhtar (IPS), Chief Information Commissioner of Tamil Nadu, graced the event as Chief Guest. He encouraged students to draw inspiration from their seniors and uphold the legacy of Urdu scholarship.
Dr. Basha’s Tamil translation of Diwan-e-Ghalib was highlighted as a milestone bridging Urdu and Tamil literature.
The event concluded with a lively “Tamseeli Mushaira”, where poets portrayed legendary Urdu poets through creative performances.
ڈاکٹر سید رفیق باشا کو "خادمِ اردو ایوارڈ 2025" سے نوازا گیا
بذریعہ KM News Digital (ڈیسک) – 04 اکتوبر 2025
چنئی، 4 اکتوبر:
مدراس یونیورسٹی کے عربی، فارسی و اردو شعبہ میں "انجمنِ ابنائے قدیم اردو" کا سالانہ اجلاس بڑی شان و شوکت کے ساتھ منعقد ہوا۔ اجلاس میں زبان و ثقافت کے فروغ پر گفتگو کی گئی۔
دوردرشن چنئی کے سابق ڈائریکٹر ڈاکٹر سید رفیق باشا حسینی کو اردو کی ترویج اور خدمات کے اعتراف میں "خادمِ اردو ایوارڈ 2025" سے نوازا گیا۔
مہمانِ خصوصی محمد شکیل اختر (IPS)، ریاستی چیف انفارمیشن کمشنر تھے۔ انہوں نے طلبہ کو مشورہ دیا کہ وہ اپنے سینئرز سے سیکھیں اور اردو کی علمی روایت کو برقرار رکھیں۔
اجلاس کے آخر میں ایک شاندار تمثیلی مشاعرہ پیش کیا گیا جس میں شعراء نے مشہور اردو شعرا کی طرز پر کلام سنایا اور حاضرین سے خوب داد حاصل کی۔
उर्दू की सेवा के लिए समर्पित डॉ. सैयद रफीक बाशा को "ख़ादिम-ए-उर्दू पुरस्कार 2025" से नवाज़ा गया
By KM News Digital (Desk) – 04 अक्टूबर 2025
चेन्नई, 4 अक्टूबर
मद्रास विश्वविद्यालय के अरबी, फ़ारसी और उर्दू विभाग में आयोजित “अंजुमन अब्ना-ए-क़दीम उर्दू” के वार्षिक पूर्व छात्र सम्मेलन में साहित्य, शिक्षा और सांस्कृतिक विरासत पर विचार विमर्श हुआ।
कार्यक्रम के दौरान दूरदर्शन चेन्नई के पूर्व निदेशक डॉ. सैयद रफीक बाशा हुसैनी को “ख़ादिम-ए-उर्दू पुरस्कार 2025” से सम्मानित किया गया।
मुख्य अतिथि तमिलनाडु के राज्य मुख्य सूचना आयुक्त मोहम्मद शकील अख्तर (IPS) थे। उन्होंने छात्रों को प्रेरित करते हुए कहा कि पुराने और नए विद्यार्थियों का यह मिलन “ज्ञान की निरंतरता” का प्रतीक है।
डॉ. बाशा को यह पुरस्कार उर्दू प्रसार, अनुवाद और सांस्कृतिक संवाद में उनके योगदान के लिए दिया गया। उन्होंने प्रसिद्ध “दीवान-ए-ग़ालिब” का तमिल अनुवाद कर उर्दू साहित्य को नई दिशा दी है।
इस अवसर पर प्रो. क़ाज़ी हबीब अहमद, प्रो. मुजफ़्फर अली शाहमारी, डॉ. गौसिया सईदा, डॉ. अमानुल्लाह एमबी, डॉ. परवीन फ़ातिमा और अन्य शिक्षाविद् उपस्थित रहे।
समापन पर “तम्सीली मुशायरा” का आयोजन हुआ, जिसमें उर्दू कवियों ने अपनी शायरी से महफ़िल को रोशन किया।
Post a Comment